Prepoznaven
Oznaka, ki ob Laguni Coupé sama od sebe pride na misel. S svojo tekočo in elegantno linijo, ki se sklada z njegovo visoko ravnijo zmogljivosti in opreme, pripada čisti tradiciji izjemnih kupejev.
4Control
Res je: klasično grajeno podvozje, ki krmiljenje poverja samo prednjim kolesom, lahko zagotavlja odlično lego na cestišču. Vendar pa za Renaultove inženirje "odlično" ni dovolj. Šli so še dlje v izpopolnjevanju nadzora, stabilnosti in varnosti. Izid njihovih raziskav se imenuje 4Control.
Visoki razred
Notranji prostor Lagune Coupé je lepši del s prestižnimi materiali. Njegovo razkošje temelji na kakovosti izdelave in bogati opremi.